Find out everything you need to know about becoming an Interpreter.

Job Title - Interpreter

Description

An Interpreter helps people from different cultures to communicate effectively in spite of language differences by translating orally what one person has said into a language that others can understand.

Typical Job Activities

A simultaneous interpreter translates a speaker's words into a second language while the words are still being spoken
A consecutive interpreter waits until a speaker pauses, and then translates what has been said up to that point

Does this sound like a career for you? Browse these South African jobs here.

Related Occupations

Editor
Translator

Educational Requirements

Grade 10 Certificate
Preference is given to a senior certificate

Compulsory subjects: None
Recommended subjects: Two or more languages and History

What natural skills and/or aptitudes do I need for this occupation?

Be trustworthy and responsible as incorrect interpretations may have far-reaching consequences
Be patient and tactful
Have fluency in speech
Have good hearing and a clear voice

Browse Udemy for professional development courses in your industry.

Training Of A Court Interpreter

The candidate must undergo a language test. The successful candidate is appointed temporarily and works under the supervision of a chief court interpreter. He must pass a further language test taken by the inspector of interpreters to be appointed on probation. After the probation period of 12 months he attends a theoretical and practical course. On completion of the course the interpreter is allowed to work independently.

Employment Opportunities

Low

Market Competitiveness

Low

Income Potential

Moderate

Self-Employment Options

High

International Employment Market

High

Possible Employers

Government - national, provincial, local councils and related organisations like courts of law Big private companies - International political organisations (the United Nations in particular), Embassies and consulates
Medium or small Companies - Tour agencies, tourism industry
Self-employed: Freelance work

Browse companies hiring now.

Relevant Contact Details

Department of Justice
www.justice.gov.za

Career Progress and Path

Experience in specific field
Work performance

Possible Career Paths

Specialist career in the specific field
Consultant/ contractor/ own practice/ freelance

Employment Stability

Moderately stable

Reasons to consider this career

To be of service to people
To work with languages
To work with people